Eslovénia é do cara***!!!

Após muito esforço para decifrar o blog em esloveno, estamos a postos de vos mostrar o que é que andam a perder ;)

Pois é na eslovénia há muitas e por todo o lado, sempre a saltar à vista de qualquer um.

Vá na verdade isto lê-se "tsona" e não é mais que uma zona, também vos podia falar da pila, que é uma expressão pa drink up, tudo normalidades por estas bandas.

A vida tem sido muito dificil por aqui.

É uma chatice ter que beber pivos de meio litro logo pelo almoço :p

Mas temos arranjado tempo livre pa mostrar o que é a cozinha portuguesa à estrangeirada que anda por cá.

Eles adoram e pedem para voltar, ninguem consegue dizer que não a Portugal.

Mas nós tamos sempre preparados para os receber.

Mas melhor melhor é mesmo descobrir o que eles têm para nos oferecer.

O resto fica para descobrirem por vocês mesmo!!!

Albano e Ricardo, distintos embaixadores da raça portuguesa na eslovénia.

p.s: é pena não mostrar as nossas actividades nocturnas mas gostamos de ocultar as provas do crime.

São Paulo - Parte 2

Vista da janela do meu hotel
Circolo Italiano um dos mais altos do Brasil
São Paulo " A selva de Pedra"
Teatro Municipal de São Paulo
Sé Catedral

Não consegui postar as fotos todas...

Aqui vai o resto.

P.s. Dentro de 2 semanas estou de férias!! yuppieee!!!!lol

São Paulo

Estaçã0 da Luz
Pinacoteca
Avenida Paulista
MASP
Avenida Paulista

Estive em São Paulo no ultimo fim de semana prolongado… A "selva de pedra" como é conhecida mostrou-se imponente. Senti-me pequena no meio de tudo aquilo. Não tem a beleza natural do Rio de Janeiro mas é magnifica à sua maneira. Deixei-me perder no meio de tantos arranha céus com mais 3 lisboetas que me acompanharam sempre e mais 45 estudantes de arquitectura e urbanismo. O propósito da viagem? A bienal de arquitectura. Porém este objectivo ficou para segundo plano quando chegamos finalmente à “selva de pedra” após 8 horas de ônibus com peripécias inesquecíveis de um motorista sempre mal humurado e 2 pneus furados. Lá chegamos e procuramos hotel. Um quarto triplo com uma vista fabulosa no 18º andar por pouco mais de 10 euros por pessoa pareceu-nos uma óptima escolha. Quisemos logo conhecer tudo, mesmo debaixo de uma chuva que insistia em não nos largar e uns 14 graus que nada condizem com uma Primavera Brasileira. 1ª paragem: A magnifica estação da luz. Imponente será a palavra mais adequada para a descrever. A seguir fomos ao museu da língua portuguesa onde rimos às gargalhadas com a falta de conhecimento que os brasileiros têm sobre o Portugês de Portugal. As traduções brasileirês-português eram hilariantes de tão ridículas. Todos acham que o português diz “ora pois pois” por tudo e por nada. De seguida,Pinacoteca: Um museu cheio de esculturas dignas de serem apreciadas. A chuva aliviou e fomos de “metrô” até à magestosa avenida paulista.”Caraca é grande pá cacete” afirmou um carioca que ia connosco. E ele tinha razão. Uma verdadeira agitação; mesmo sendo feriado. Aí visitamos o MASP (Museu de arte de s.paulo) uma obra de engenharia civil (e pronto arquitectura também) a salientar dado que fica assente em apenas 4 colunas. À noite um jantar na Villa Madalena, um local de encontro para beber um copo muito badalado na cidade. O cansaço falou mais alto e não saímos para a “balada”. Dia seguinte:
Fartamo nos de andar a pé.. .3 alfacinhas e uma tripeira decidiram dar corda aos sapatos e deixarem se envolver pela centro da cidade paulista. Circolo Italiano, 42 andares, um dos mais altos edifícios do Brasil e com uma vista indiscritível do que é fazer Betão armado na vertical. Avenida Ipiranga , Edifício Copan, 1400 apartamentos. Obra do “Nini”, gíria que ganhei dos meus amigos brasileiros para Óscar Niemeyer. A estética do edifício é marcada pela forma curva, seguindo o perímetro irregular do terreno.
Andamos mais um pouco.

Catedral da sé. Monumental… até entrarmos percorremos um corredor de palmeiras. Não sou católica praticante mas há Igrejas que mexem comigo e me fazem sentir bem lá dentro. Esta foi um exemplo disso.
Teatro Municipal- Muito semelhante ao do Rio de Janeiro porém o ambiente que o circunda é bem diferente. Situado na praça Ramos, mesmo junto À universidade Mckensy e À prefeitura!

Como a fome já apertava dirigimo nos ao bairro da Liberdade, uma zona de japoneses. Experimentei pela 1ª vez a cozinha nipónica. Indiferente. Come-se. Não detestei mas também não adorei.

Já eram 17 horas e ainda não tínhamos visto nada da bienal.. A correr la apanhamos um onibus e fomos vistar o MAM (museu de arte moderna) no parque ibirapuera onde ficava a exposição que nos tinha levado a são Paulo.

Dado que tínhamos de voltar ao rio para ter pela frente mais de 6 horas de viagem de onibus só pudemos ficar 3 horas a ver a Bienal de arquitectura. 3 horas que voaram que nem 5 minutos pois era em preciso 1 dia inteiro para apreciar tudo aquilo que o MAM nos oferecia. Maquetes, posters, explicações, até um espacinho reservado para Portugal!

Regressamos ao hotel. Eram horas de jantar e perguntamos por um restaurante "bom e barato".Dois conceitos que estudantes de intercambio procuram sempre. Saíu nos um rodízio de churrasco gaúcho por 3,20 euros. saladas, arroz, batata, farofa, feijão, macarrão, bifes, picanha, frango, lombo, carne de porco são apenas alguns exemplos de um belo repasto que nao foi nada a conselhavel a pessoas que dali a 1 hora se preparavam a fazer 8 horas de autocarro... o facto é que comemos ate cair num restaurante óptimoo e baratissimo!!

Dos dias que mais gostei desde que cá estou.

beijo enorme a todos.

ficam as fotos para a Kikas nao se queixar...ahha

Kikas e Zé...Valência está a vossa espera :)

Hola de novo!!
Esqueci-me de oficializar aqui um novo convite! Kikas e Zé têm que vir aqui, estámos a vossa espera! Eu e o Chris temos muita vontade de vos mostrar a nossa cidade, os nosso hábitos (a nivel de alcool parecem-me mais suaves, lolol!) e de vos retribuir toda a amabilidade com que fomos recebidos! Hasta pronto!:) Marquem a viagem!!

Ritinha e Chris vão a barcelona =)

Hola a todos!
Aproveitei o feriado de 1 de Novembro e fui a Barcelona ter com a Kikas e com o Zé! Mas, não fui sozinha levei companhia, o Chris um alemão que está também em erasmus em Valência. Fomos 4 dias e gostei imensoooooooooo!

Partimos de Valência na quinta e tivemos pela frente uma viagem de 4h30, dureza! Chegámos a Barcelona à tarde, cerca das 15h e fomos ter com o Zé, a Kikas e o Mário. Nessa tarde ainda vimos as duas casas do Gaudi no Pg. de Grácia (Casa Batlló e "La Pedrera") e a Sagrada Família, mas apenas por fora! Deu para me ambientar e ficar com uma noção da cidade, já que não conhecia. Nessa noite jantámos em casa com mais 2 portugueses e descobri que a Kikas e o Zé estão muito alcoólicos....queriam jogar um jogo com shots de vodka pura...é verdade, fiquei em choque! Aqui em Valência somos mais fraquinhos! Mas como fui eu e o Chris às compras, achamos que martini era uma melhor opção! E regressei sem experimentar.Vejam o novo divertimento na foto, mas com vodka PURA! Só eu é que estou chocada??!

Na sexta fomos a um parque de diversões, Tibidabo! Fui eu, o Chris, a Kikas, o Zé e o Dinis. Foi um dia bastante divertido e deu para todos libertarmos energias, viemos mais calmos! Tinhamos imensos divertimentos e nós tentamos andar em quase todos! Nós... eu fui a mais fraquinha...a roda gigante assustou-me muito logo ao inicio e fiquei-me depois pelos divertimentos infantis! :P Vejam na foto a cara da Kikas e a minha! Sim, estavámos cheias de medo! A roda parou e nós ficamos mesmo lá em cima, tinha uma vista muito boa sobre Barcelona, mas com tanto medo quase que nem olhei! Mas, a Kikas é uma mulher MUITO valente e depois ainda foi andar na grua...bem, a grua era terrível, eles foram muito corajosos! Eu , claro, fiquei cá em baixo a rir-me deles!! Perguntem ao Zé a velocidade que tinha porque eu já não me recordo, mas nunca na vida andava naquilo! Não consegui tirar nenhuma foto com qualidade, com aquela velocidade ficaram todas mal. Esta é a cara deles quando saíram de lá, até parecem animados, mas eu ouvi alguns gritos enquanto me ria sozinha cá em baixo! Estavam a tremer das mãos no fim, penso que foi uma experiência que os marcou! ;)

No sábado fui apenas com o Chris conhecer Barcelona! Fomos ao Parque Guell, descemos pelo Pg de Grácia, depois Plaça de Catalynia, Ramblas, Bairro gótico...caminhámos imenso! Eu queria ver tudo e o Chris que já conheci, coitado andou que se fartou!:( Adorei o Parque Guell, aquelas cores todas, LINDO :) E também fiquei maravilhada com o Mercat de la Boqueria, fazem obras de arte com fruta e gomas! Nesse dia jantámos em casa...o Zé preparou um jantar típico português,que estava delicioso! Zé tu cozinhas mesmo bem, deu para matar saudades da BOA comida portuguesa, muito obrigada!! Depois do jantar fomos ter com mais portugueses e belgas a casa do Mário e aprendi mais uns jogos, jogos para beber, não pensem que o pessoal de Barcelona se diverte à noite a jogar puramente cartas! Depois ainda fomos conhecer um bar de shots, com uma enorme quantidade de opções! Mas, como já era tarde estava para fechar e eu fiquei-me por 1 e eles por 2!

Domingo, é verdade acordei cedinho, enquanto tudo dormia, eu preparei-me fui tomar o meu
café matinal e fui sozinha conhecer mais uma parte de Barcelona, Montijuic. Visitei o Museu Nacional d'Art de Catalunya (aproveitei que era grátis) , vi a parte olímpica, infelizmente não fui a Fundación Joan Miró:( Depois ainda fui a Vila Olímpica e a zona do Forum! Foi um dia cansativo, porque não tinha dormido muito. Mas gostei muito.
E, foi o dia de regressámos :( Partimos as 20h!

Adorei o 4 dias! A Kikas e o Zé foram impecáveis,
super acolhedores e receberam-nos muito, muito bem...MUITO OBRIGADA! Barcelona é uma cidade maravilhosa, com imensos sítios para conhecer, com imenso movimento, fiquei com vontade de voltar!:)

Chamam-lhe "Salida de Campo"

Traduzido seria Visita de Estudo. Mas eu cá desconfio que é só para disfarçar… E tenho boas razões para isso!

Esta semana tive uma dessas ditas salidas de campo, para a cadeira de Engenharia Costeira. De manhã disfarçaram bem, fomos ver as obras de protecção costeira que há em Sitges (praia bastante famosa) e Cubelles, que já fica a uns 100 kms de Barcelona.

Depois não disfarçaram absolutamente nada. Era meio-dia e o Prof decidiu fazer mais 100 kms só para ir almoçar a um determinado restaurante, portanto lá foi o Autocarro de 50 lugares com 16 marmanjos até ao delta do Rio Ebro, já quase no limite da Catalunha. Uma cerveja, uma saladita, pãozinho. Vinho tinto, mexilhões, amêijoas, calamares (os melhores que já comi), chipirones (o equivalente à petinga para as lulas). Paella de dois tipos, não para escolher, mas para comer os dois. Mais vinho. Café e dois shots de não sei quê para rematar.

Ainda dizem que os Erasmus é que isto e aquilo! Só sei que de manhã toda a gente falava em Castelhano e tal porque era para a visita para a cadeira e a meio do almoço já só ouvia Catalão, e o volume sempre a subir.

Pelas 5 horas lá se acabou o espaço no estômago e a capacidade do fígado e lá foi o autocarro sub-lotado para BCN, onde chegamos ás 8 e meia (eu tinha uma prática de laboratório, para avaliação, às 6).

Ah e tal, salida de campo… Tá bem tá…

P.S.- As fotos ainda não me chegaram as mãos. Pode ser que ainda as ponha.

"O Rio de Janeiro continua lindo"

E aee?
MEus amores que saudades!! há tanto tempo que não escrevo aqui... é que o meu computador está com uns atrofios e estou a escrever na faculdade!
A vivência no Rio tem sido algo de muito bom em vários sentidos... Também h[a coisas que o intercâmbio nos faz melhorar.. Como passar a ferro, lavar a roupa, arrumar o quarto..e a melhor de todas!! APRENDI A COZINHAR!! lolol
O rio de janeiro é verdadeiramente a cidade maravilhosa, a alegria contagiante deste povo faz-nos sentir em casa e há sempre algo para fazer... Praias Lindissimas e paradisíacas, o contraste entre o mar e as montanhas, a agitada vida nocturna e um sem fim de coisas que não é posssível de transferir para o papel, simplesmente sente-as so quem cá vive...
Estou mesmo a meio do intercambio e apesar de tudo estar a correr bem as saudades dos amigos e da família ja começa a fazer-se sentir e o facto de ja haver enfeites de natal nas lojas lembra-me que nem sempre um Natal com 40 graus e longe da família parece ser a melhor opção!.. Eu como pessoa deste blog que há mais tempo me encontro longe desse país à beira mar plantado sei do que falo!
Se tudo correr bem dentro de 1 mês entro de ferias na faculdade! Aí planeamos viajar para o sul do Brasil (ai ai Florianopolis) e em Janeiro o tango aguarda-nos na mágica cidade de Buenos Aires...
Para os amigos de sempre com quem gostaria de descobrir cada lugar desta cidade... so tenho uma coisa a dizer "it's always better when we're together"...
Adoro voces!
(p.s. Mais tarde faço um post com mais fotos!)